My colleague made a nano UI frameworks on top of Nano Stores and Web Components.

It fits perfectly the cases like small widgets on landing pages or third-party widgets.

https://psd-coder.github.io/nanotags/