The seam on modern seamed stockings isn’t there because it’s needed — it’s there to recreate the look of mid-century hosiery. Most modern versions are made on circular knitting machines, so the seam is added afterwards.
What’s changed is the construction. Modern stockings usually include elastane, which makes them stretch, easier to wear, and far more forgiving than original versions.