Interesting that we have tantalize and tantalizing, but we’re stuck with “Sisyphean”. I vote we add sisyphize and sisyphizing.

“I find this job sisyphizing.”