Damn it.
Apparently I was using Nabu Casa for my HA instance, so was causing Acme to fail for Let's Encrypt... 😅