I'm still using a 23-year-old edition of Photoshop and it's been the Battlestar Galactica of avoiding every terrible development of the last quarter century of tech.
How? Seriously. Basically, I know it's time to upgrade when things stop working in general. Planned obsolescence, I know, but...