Apple is launching ads in Maps across the US and Canada this summer. The ads will appear in search results, as well as in a new “Suggested Places” list.