Love that the Gaza Doctors documentary commissioned and then shelved by the BBC over fears it was "biased" against a genocidal regime has been nominated for a BAFTA