Me llamó la atención esta página de Jorge Orlando Melo hablando de los grandes cambios de Colombia en el siglo XX, por eso del "amancebamiento":
Me pongo a buscar en El Internet y descubro que el amancebamiento fue delito hasta 1936. El delito aparece en el Capítulo Quinto del Código Penal de 1890: