Look at nginx or Apache if you want to host multiple websites on a single machine (that is how they have done it since the 1990s) containers make things easier if dealing with multiple complex sites but are not absolutely required.