T9 shouldn’t be able to help you type passwords! It’s predictive.

I think OP means that you can e.g. press the 1 button two times to type a B.

A remote that could do this would be awesome. Using arrow keys to go through the letters is Odin

You mean press 2 twice to get b?