Complot ou coups et blessures, quand la cohabitation tourne mal : "Comment voulez-vous que je frappe quelqu'un en ayant des béquilles ?"

Au Palais de justice de Bruxelles, un homme est poursuivi pour avoir violenté sa compagne qui vivait dans le garage de leur maison.