Mit sächsischer Zunge klingt #Porto nun mal wie #Bordeaux, auch wenn hochdeutsch ausgesprochen ;-)
https://www.spiegel.de/reise/aktuell/reiserecht-kundin-bucht-bordeaux-statt-porto-a-855762.html
Reisebüro-Panne: Sächsische Kundin bucht Bordeaux statt Porto

Eine undeutliche Aussprache im Reisebüro kann teuer werden. Fast 300 Euro muss eine Kundin aus Sachsen für einen Flug zahlen, den sie nie angetreten hat - weil sie den gewünschten Zielort Porto dialektbedingt nicht klar artikulierte.

DER SPIEGEL
@StefanMuenz dann war der Fall damals in der Vorlesung IT-Recht doch nicht vom Dozenten ausgedacht…
@StefanMuenz ist aber schon 14 Jahre her. :)
@dufthummel Ja. Heute wäre so was ja auch keine Meldung mehr, weil die Leute nicht mehr so viel über Menschlich-Allzumenschliches lachen sollen. Jedes Lachen verletzt schließlich wieder irgendeine Person in ihrer Identität. </bittermode>
@StefanMuenz
In Porto soll es wunderbares Parkett geben.
@StefanMuenz Und wenn die Tickets per Post zugestellt wurden, muss die Kunden leider auch noch das Boordo zahlen! 😂
@StefanMuenz In Franken-Dialekt wäre das vielleicht auch problematisch geworden.