欸欸 说起背单词
我不放在语境里记和用的话，就记不住（主要是抽象意义的单词）
导致 无痛单词 和 不背单词 对我来说都没有用……
我需要那种「连词成句」游戏或者「造句」游戏，但是市面上又没有。
于是两百年前自己写了一个……网页游戏
蜘蛛纸牌 ✕ Anki 的杂交物种（见图）
（如果你玩过 windows xp 的蜘蛛纸牌游戏，你应该能迅速理解规则）
左下角这个“俺寻思”是一个便捷翻译器，调用ai api运行。主要用来翻译我不懂的句子。
查卡牌上的日语生词是靠……浏览器插件……（Yomitan，长按shift然后鼠标悬浮在单词上就能调用<明镜国语>之类的词典）
抽卡牌逻辑仍然用的艾宾浩斯，但是没有数据界面，也就是不显示有哪些单词过了最佳背诵时间（赏味期吗）
反正看不到就是没有……
主要的问题是
卡牌库要自己做。
我分不清是做卡牌导致我背出来单词，还是玩游戏导致我背出来单词……
本来卡牌库是 json 文件，写死我了，还特意做了一个简化语法，用自然语言能迅速做一堆卡出来
我在思考要不要也扔到github上造福象友
但是这种游戏最要紧的其实是
卡牌库……！
感觉想有人玩的话就得做一些雅思核心词汇or雅思作文连词成句 之类的 受众广泛的内容
（没人想背我的抽象话卡牌库
@PhilFakeMonk
（update: 我修了一个词库切换的 bug。如果有朋友几小时前玩了，现在打开发现页面上没纸牌或者消不掉，ctrl + shift + r 强制拉取一下新脚本……）
（如果又玩出了 bug 或者有什么反馈也请告诉我）
象友说想玩，所以我扔 github 了
各位背单词·背知识点·背书苦手的朋友
可以来浅玩一下
蜘蛛纸牌 X Anki 的杂交物种——
学习就是打牌，打牌就是学习
书中自有棋牌室
＊＊＊
游戏规则类同 蜘蛛纸牌/空档接龙（见图），有疑问可以戳菜单栏「帮助」
现在这个卡牌词库是示例词库，如果你想做自己的词库请戳菜单栏「词库 >> 新建词库 >> 打开编辑器」。
特意做了一个简化语法，用自然语言能迅速做一堆卡出来。
@PhilFakeMonk
get！感谢反馈！
这个东西确实有点小 bug （落泪）
我看看 mymemory ai 翻译怎么指定 promt
因为我是拿来翻译句子的，所以一直就这样简陋地跑著了hhh 单词我直接用浏览器沙拉查词插件什么的解决
@PhilFakeMonk
发现 MyMemory 好像不能指定 prompt
总之先在 github 提交一条 issue ：
是否需要在「蜘蛛语法」里增加一个“笔记 / 自定义翻译”语法
例如 # fruit: apple {这个是苹果}, orange, banana {名词,它是香蕉的意思}
把 banana 卡牌拖到左下角「俺寻思」时，优先显示用户的注释 名词,它是香蕉的意思，不再调用 MyMemory API 来翻译。
因为我主要用这个「俺寻思」来翻译长句子，所以没有这个需求。不知道大家的使用习惯是怎样……
率三千元大軍打入你的卡
穗