USB drive appears twice and requires administrator permissions to unmount it

It seems that whenever I connect a USB stick or external drive it appears twice in the Files app, even though the device does not have multiple partitions. Occasionally one of the entries shows err...