sjvnThis was a real cable, and, yes, in a matter of speaking, cutting it would create a firewall.
Aho@sjvn the red kind of covers up, but looks like it could be www.bit.nl, they don't seem to have cables for sale anymore, they do seem to offer server hosting.