A data center opened next door. Then came the high-pitched whine.

Getting data centers to generate their own electricity may ease one obstacle to public acceptance of data centers. But it creates new hurdles.