That’s amazing.

Her name is actually “San”.

I can’t quite remember if anyone besides goddess Moro ever called her by her name.
Her “title” as Mononoke (Hime) is more common and makes it easier for people less deep in the lore to recognize her.

Still thanks for adding the trivia :)