AI is pretty consistently bad at small background text and expressive hand gestures and this image has quite a lot of both.

The box in the first panel is a good example. The text “caution: irrelevant prop” written on it becomes clearer when you zoom in; for things like that, AI usually makes sort of a word shaped tangle that turns to mush when you zoom in.