He was upset by the blatant Irish stereotypes, but backed down since he didn’t exactly have a lot of clout at the time. For DS9’s “If Wished Were Horses” he spoke out about having a leprechaun character which then changed to Rumpelstiltskin.