Marc van OostendorpMar 17

De top-7 van Nederlandse woorden die op de hele wereld verder niemand heeft.

https://neerlandistiek.nl/2026/03/gezellig-onvertaalbaar/

Gezellig onvertaalbaar

De top-7 van Nederlandse woorden die op de hele wereld verder niemand heeft

Neerlandistiek
Show threadRoy TanckMar 17
@fonolog Gedogen is in het Engels toch gewoon "to condone"?
Show threadAndré Rodenburg
@roytanck @fonolog Condone klinkt als een voorbehoedmiddel voor als je eigenlijk geen zin hebt in seks met iemand, maar vooruit dan maar.
Mar 17 at 9:15amMastodon for iOS