Iranian women’s footballers shouldn’t have to choose between their sport and their safety

Locked in a cruel lose-lose scenario, the players must contend with a regime designed to make resistance almost impossible