@TomF Hi! Apologies for the ping, I thought you might find this interesting?
I was thinking last night about the limitations of sprite stacking, and then somehow connected that to your three-shears rotation article, did a Queen's Gambit Ceiling Adventure with a Rubik's cube, and ended up with this!
https://www.shadertoy.com/view/7cj3R1
(Mouse drag to rotate manually)
I'm just using 3 shears on each axis, which it turns out people discovered decades ago, but I reckon it's due for rediscovery.