Yes. And I hate that it’s so hard to do now. My generation will always have a phone and earbuds in, and then complain that it’s hard to meet people.

I’ve gotten in an elevator with people my age and received awkward looks and silence when I make even a small comment.

Totally agree, but don’t let that stop you, keep at it! Maybe those just weren’t your people.
If I’m on an elevator thats moving more than 2+ floors usually thats enough time for the weather conversation or quick small talk.