Sync Audio updates MegaMod modulation effect plugin to v0.8.0

The update brings a new envelope follower to add dynamic movement with any plugin, all modules can now modulate each other, and automation is now fully supported for all modules.