@AlgoCompSynth @arclight
I believe a major concern here is software longevity. You need to be able to grab the source in 15-20 years and it should verifiably still just work, and in the same way it used to.

R, for all its good points, is not meant for that. Similar issues would rule out Python, Perl, Ruby, JS and so on.