Fix unintentionally-quadratic COW copies on insertion by harlanhaskins · Pull Request #1626 · swiftlang/swift-testing

This fixes an accidentally-quadratic COW copy of a subgraph whenever an item is inserted. Motivation: For large Swift Testing test suites with many parameterized test cases, we accidentally tripped...