Après des critiques (souvent fondées) sur la confusion aportée le graphe en "hémicycle", nous présentons par défaut les données sous forme cartésienne :
↔️ Positionnement politique gauche-droite en abscisse
⬆️ Année de condamnation en Y
Période par défaut :
[2000-2030]

