Is there any way I can make Google Maps stop showing hotel prices for Super.com, and basing the displayed map-pin prices on them?

It's literally ALWAYS fake. Every time.

It is never actually available at that price. It's a total scam.

And it makes Google Maps really hard to use, and trust, for hotel searches.

@marcoarment I think the answer is that google maps just isn’t the right tool for the job these days. Various other hotel booking sites you’ve heard of do offer real prices you can actually book, and show them on a map. (Example: hotels dot com, although I feel like if I recommend any specific one it’ll immediately milkshake duck me somehow)