A packaging ecosystem is great when it contains all the stuff you need. Here is a simple way to add binary releases made by projects on @github:

https://prefix.dev/blog/octoconda-repackage-github-binary-releases

Octoconda - turning Github Releases into Conda Packages

prefix.dev