VCD Nordrhein-Westfalen„Radexpertin über Schulweg-Unfälle:
„Warnwesten helfen nicht, wenn der LKW das Kind übersieht““
https://taz.de/Radexpertin-ueber-Schulweg-Unfaelle/!6159181/
DG5DBH
Siegfried.@HolgerMBGL @vcdnrw Das macht das Kind auch nicht wieder lebendig.
Nein! Wie im Text steht, brauchen wir Infrastruktur, die Fehler verzeiht, sprich, so geführte Rad- und Autowege, dass schwere oder tödliche Unfälle per se vermieden werden.
@realSiegfried @vcdnrw es geht mir um die Sprache in der Überschrift: es war keine Sache (der LKW) welcher dort unausweichlich wie ein Schicksal etwas "übersehen" hat, sondern ein(e) Fahrer / Fahrerin, welche(r), aus welchen Gründen auch immer, nicht aufmerksam und / oder umsichtig genug war.
@HolgerMBGL @vcdnrw Stimmt. Jetzt verstehe ich besser, wie du das gemeint hast.
Ich ergänze mal diese Artikel:
https://dasfahrradblog.blogspot.com/2024/02/der-seltsam-unsichtbare-autofahrer.html
https://sprachkompass.ch/themen/verkehr/unfallsprache-sprachunfall
