Yonle
知空 (Shia) 
@[email protected] reminds me of a webnovel I was reading...
The MC had the power of talking to machines, so she was able to learn from them... The machines would tell her what was broken and how to fix it
Phantom Star | Royal Road
Katherine has grown up again, in the far and distant future, on a space station, where her family scraps broken down spaceships for a living. But as exciting as living in space is for a former modern girl, there is something that calls her in the deep black. Her eyes lock onto the glimmering stars and she knows she wants to see them all. So she'll need (...)