There’s actually a word for this!

Tmesis Tmesis is a rhetorical device where a word is split into two parts with another word inserted between them, often for emphasis or comic effect.