I don’t get the joke 

The “No” on the sign is for the cars to stop not the pedestrian.

Is it? He keeps clicking the button as if he’s waiting four something to change (like turn the light red)