Wie ist denn „Xina” gemeint? /ksina/?
Vielleicht stellts X in diesem Fall den schweizerischen ch dar