Didn’t the writers just ignore the source material and thought they could write better? Which made them effectively write fan fiction. And even by those standards, bad fan fiction.
1:30 seconds into episode 1 season 3 Geralt is openly attacking humans. Now I’m sure there’s bullshit that explains it but that’s as far as I made it because fuck Netflix.