I added a JHF (Hershey font format) export and import to my Hershey font editor (https://hlnet.neocities.org/hershey/). Using Ted Davis' xyscope.js, I can draw text using my own custom font on an XY-monitor or an oscillator... if I had one (this is a simulation). Will try to get my hands on one soon