Shepard’s tend sheep not cows, hence Shepard’s Pie is made with lamb not beef. Beef based versions are normally called “Cottage Pie”.
Uh oh. That logic makes « paté chinois » problematic…
And for the love of gods please don’t think too hard about how they get baby oil the next time you’re in the toiletries aisle.