The Homeland Security secretary was asked if she had ever detained U.S. citizens. She insisted her department hadn’t.