Stardock Groupy 2 Alternative or something similar?

I wanted to ask if there was a Stardock Groupy software or something similar that works on Ubuntu 24.04 LTS. Primarily what I want is the ability to group my windows into one icon on the taskbar wh...