If you are looking to leave Windows and try Linux for gaming, the Proton situation is not bad at all, as long as you don’t play games with invasive kernel-level anticheat because most of them don’t work.
Some games run worse on Proton tho, but it mostly depends on what GPU driver you have and what brand it is