@davew not sure if you follow MKBHD/Waveform. The discussion at 24:24 about the need for an open protocol to insert adds into podcasts may be of interest.
https://youtu.be/Pm6igH0LoPA?t=1464&si=nXtbN1dAIJj-_HkQ