Hey @sam.break3.social 👋
I've been collecting music, movies and books for some years now. Running self-hosted services at home like PLEX (movies, TV & music) and Audiobookshelf (e- & audiobooks, podcasts).
So where do I get my media.
Movies - I do not know if there is any service that sells DRM-free movies, but physical copies can be ripped to produce a digital copy from the disk, but this can be illegal 🏴☠️ depending on where you live. MakeMKV is a free tool and up for the task.
Music - I buy my music from Bandcamp, Qobuz and 7digital. All of which provide DRM-free downloads. Music can also be ripped similarly to movies. Foobar2000
Books - Adlibris, HumbleBundle and StoryBundle are great places to start from. But DRM can be removed from media purchased from certain stores that sell DRM protected media. Calibre with DeDRM plug-ins can handle that part.
Then archiving and running few services on a homeserver makes it possible to stream all of this wherever you are 🙂