Another odd trend I'm observing: students don't understand how to work with plain text any longer.

The concept of wrapping text to fit an 80 char terminal gives them trouble. Many resort to random websites where they paste their text into and that will insert line breaks in the middle of the word at exactly 80 chars.

Using a text editor to, uhm, edit text is, at this point, completely foreign to them.

Weird.