Maybe the only thing that actually bugs me in Jekyll is that I can't make a _posts entry be a directory with index.md and other assets, the way I can with other collections. It doesn't feel like enough to drive me to change, but it does drive me a little bananas. Just a little.