Mastodawn

After years of procrastination, I finally localized Working Copy into German, but it was difficult as some Git terminology should not be translated but still needs to be conjugated for German grammar.
Are you a German software developer? Please try out the Working Copy beta and tell me what to improve.
https://testflight.apple.com/join/VduxyR5a

Join the Git client - Working Copy beta

Available on iOS

Show thread

Pit Schrader

@palmin for German git terminology there's this (humorous) repo of translations. Also into local dialects.
Please don't use it though. At least not as a default, but maybe as an easter egg? 😏
https://github.com/danielauener/git-auf-deutsch/

GitHub - danielauener/git-auf-deutsch: Git auf deutsch

Git auf deutsch. Contribute to danielauener/git-auf-deutsch development by creating an account on GitHub.

GitHub