He was poking fun at the framing. It should have been “my sister and her husband”
“My sister and husband” has the same grammatical framing as “my friend and classmate”. It denotes the same person.