๐ง Been getting driven mad on my MacBook Air, with all of the system sounds that I'd just wanted turned off. I spent hours trying to figure out how to disable with no success.
I ended up Internet researching, coming across the wonderful group at Rogue Amoeba. I purchased their SoundSource app. Works absolutely freaking perfectly, and worth every penny!
I Also love how you can set the default volume on any app.