Nyt siitä on otettava selko! Mitä #HeatedRivalry -sarjan nimen pitäisi olla suomeksi?

(Sori, pari jäi rannalle aiemman ketjun ehdotuksista, kun meitin Masto-asennus sallii vain neljä vaihtoehtoa näihin äänestyksiin. Mut hei! Jos tulee tasapeli, niin olkoon voittaja silloin @pare'n Hei me luistellaan!)

#tv

EDIT: Äh, ton vikan piti olla ”Kaukalossa sutisee", mut meni jo. Hups.

Lätkäjätkät lätkässä
35.3%
Kiihkeät kilpakumppanit
9.8%
Kiimaiset kiekkokollit
27.5%
Sutinaa kaukalossa
27.5%
Poll ended at .

@pare Kiimaiset kiekkokollit ja kaukalosutisijat repäisivät vahvan loppukirin, mutta ennakkosuosikki Lätkäjätkät lätkässä voitti silti kisan.

Lätkäjätkät lätkässä: 35%
Kiimaiset kiekkokollit: 27%
Sutinaa kaukalossa: 27%
Kiihkeät kilpakumppanit: 10%

51 ääntä, eli otos oli sekä koko universumin kattava että päräyttävän tieteellinen.

#HeatedRivalry #suomeksi

@jabsonik @pare Tarvitaan sisarsarja Sutinaa suksilla, hiihtojoukkueesta
@anotherdream @pare Suksia ja seksiä!

Entä joku pujottelu-sitcom, esim. The Slalom Dicipline, mutta suomennettuna tietenkin Laskettelulasit huurussa

@jabsonik @anotherdream @pare

@jabsonik @anotherdream @pare Sa hupailet, mutta kun hankimme aikanaan VHS-nauhurin, serkkupoika tuli kylään ja eka video, joka vuokraamosta tarttui, oli nimeltään... Suksia ja seksiä
@anotherdream @pare @jabsonik Ja siis, sitähän katsottiin kummankin perheen kanssa yhdessä korvat melko punaisina
@jussi @anotherdream @pare Hävetti niin kovasti näyttelijöiden onneton hiihtotekniikka? Eiku.
@jabsonik @pare nää on kaikki niin hyviä etten millään osaa päättää 😂
@kskehu @pare Se on nyt päätettävä. Muuten ei tuu jälkkärii.
@jabsonik @pare Kävisikö ”Mälli ränniin”?
@tomminieminen @pare Mälli ränniin 2: Mailaa miekkoseen
@jabsonik @pare kiimaiset kiekkokollit on aivan vastustamaton mutta kuulostaa kyllä pikemmin pornolta kuin romanssilta
@angstonautti @pare Tosi romanttista pornoa hei!
@jabsonik @pare
Kaukalossa sutisee.
@MariaCalendula @pare Joo se oli se mikä mun _piti_ laittaa vikaksi vaihtoehdoksi, mutta jotenkin aivopierin sen sitten solmuun.

@jabsonik @pare

Kuumia kuteja, jäätäviä mällejä.
Päätyyn ja perään.
Kassit heilumaan.

@jabsonik

Erkkaria ja erektioita