D1 - release 2

La newsletter Città Futura segnala il libro "Regole, Stato, Uguaglianza"
https://www.cittafutura.al.it/sito/segnalo-libro-del-professor-salvatore-biasco-regole-uguaglianza/

dell'autore si cita anche
"COSTRUIRE la cultura politica che non c’è" (2009)

Quel titolo
a proposito di "uguaglianza"
al tempo del tecno-capitalismo

andrebbe aggiornato in
GENERARE la cultura politica
che non c'è
da quando venne a mancare
in Italia e in Europa
il dialogo ASSISTITO
utente <---> algoritmi
che generò il Web

#CulturaCritica #Dialogo_Operativo #VersoUnaMeta

Segnalo il libro del Professor Salvatore Biasco: "Regole, Stato, Uguaglianza" - Città Futura on line

“Regole, Stato, Uguaglianza” La posta in gioco nella cultura della sinistra e nel nuovo capitalismo di Salvatore Biasco Le vicende economiche degli ultimi anni impongono alla sinistra italiana e europea una seria riflessione sulla loro [...]

Città Futura on line

D2 - rel 2

inutile dire quale dialogo venne a mancare negli anni 80 in OLIVETTI SYSTEMS & NETWORKS e nei primi anni 90 in Europa

se
interventi come questo
https://www.tpi.it/discutiamo/pd-discutiamo-sconfiggere-populismo-cittadinanza-attiva-discutiamo-20210322761348/
per un ritorno del “buon senso” e del coraggio nella Politica

non contribuiscono ad avviare l'individuazione, scelta, SPERIMENTAZIONE e integrazione delle RELAZIONI necessarie alla partecipazione di chi vorrà RIPARTIRE DALLA CITTADINANZA ATTIVA

#CulturaCritica #Dialogo_Operativo #VersoUnaMeta

Per sconfiggere il populismo bisogna ripartire dalla cittadinanza attiva (di S. Bonaga)

TPI.IT

TPI

D3 - rel 2

L'individuazione delle relazioni da sperimentare con l'obiettivo dichiarato in D2
richiede una risposta alla domanda posta in
https://mastodon.uno/@casarayuela/115495906137370978

che permetta di avviare un dialogo sull'intento dichiarato dal profilo di questo account "segnaposto" .... per un ruolo operativo idoneo a renderne sostenibile la gestione

#CulturaCritica #Dialogo_Operativo #VersoUnaMeta

D4 - rel 3

Il dialogo auspicato in D3 serve a
"dar voce a chi voce non ha"
in una società civile che ha già sofferto DANNI per un IMPATTO SOCIALE NEGATIVO della
"computerizzazione incontrollata del mondo"

un chiarimento su come renderlo disponibile si dovrà ricercarlo dopo il 25 gennaio, quando il ForumDD [Disuguaglianze e Diversità] avrà ospitato una 3 giorni di dibattiti sul tema “Democrazia alla prova”

https://www.tpi.it/politica/big-tech-minaccia-per-democrazia-intervista-prof-juan-de-martin-202512191212216/

#CulturaCritica #Dialogo_Operativo #VersoUnaMeta

D5 - rel 3

Nell'intervista citata in D4 si afferma che

"deve essere la politica a tutelare a monte i cittadini intervenendo a livello normativo per stabilire cosa si può e non si può fare"

qualcuno dovrà dire autorevolmente
come la politica anni 80 e 90 NON ABBIA POTUTO gestire il tentativo di contrastare la System Network Architecture IBM per colpa di una strategia basata su un approccio normativo

errore da non ripetere con l'open source

#CulturaCritica #Dialogo_Operativo #VersoUnaMeta

D6 - rel 2

Nel documento allegato a
https://www.forumdisuguaglianzediversita.org/genova-democrazia-alla-prova-tre-giorni-di-analisi-e-dialoghi-dal-23-al-25-gennaio-2026-al-palazzo-ducale/
SI LEGGE
"A livello degli stati nazionali, nessun passo SISTEMATICO è stato compiuto per adeguare gli strumenti della democrazia"
"Tentativi sono avvenuti a livello di Unione Europea"

SERVE
un GIORNALISMO RIPARATORE
che racconti i problemi della SECONDA FASE
della computerizzazione
citata 1 ANNO FA da De Martin
https://ilmanifesto.it/inseparabili-dai-computer-la-minaccia-che-non-vediamo
come NON COMPRESA 

per NON RIPETERE con l'Open Source errori oggi evitabili
https://mastodon.uno/@casarayuela/115316368085223720

Genova, “Democrazia alla prova”. Tre giorni di analisi e dialoghi dal 23 al 25 gennaio 2026 al Palazzo Ducale - Forum Disuguaglianze Diversità

Forum Disuguaglianze e Diversità e Palazzo Ducale organizzano, con la curatela di Fabrizio Barca e Luca Borzani, tre giorni di analisi e dialoghi per comprendere le sfide alla democrazia e la sua capacità di reagire e rigenerarsi. Tra gli ospiti Gaetano Azzariti, Vincent Bevins, Lucio Caracciolo, Massimo Florio, Jayati Ghosh, Evgeny Morozov, Serena Sorrentino, Susan Stokes, Nadia Urbinati, Chiara Volpato

Forum Disuguaglianze Diversità

D7 - rel 2

Un GIORNALISMO RIPARATORE può contribuire alla ricerca di risposte alle domande che si leggono nel programma per le ANALISI e i DIALOGHI
di Genova dal 23 al 25 Gennaio
https://www.forumdisuguaglianzediversita.org/wp-content/uploads/2025/12/Democraziaallaprova_Programma-ITA.x42930.pdf
1
L’indirizzo impresso alla tecnologia digitale a supporto della concentrazione di conoscenza e potere è davvero reversibile?
2
Come?

Si deve sapere che un'indagine della Commissione Europea per un
Ambiente Aperto di Sistema [OSE]
nei primi anni 90
FU IGNORATA DA CRONISTI E POLITICI EUROPEI

D8 - rel 3

SE
"La sfida per la democrazia è quella di dare vita a
PROCESSI
di decisione e produzione dei beni pubblici fondamentali
E di
NARRARE
questo scenario in modo da emozionare ...
il senso comune prevalente"

come si legge in
https://palazzoducale.genova.it/wp-content/uploads/Democraziaallaprova_Documento-Assunti-ITA.pdf

ALLORA
il giornalismo dovrebbe recuperare la memoria di errori non digitalizzati per
l'intelligenza artificiale
assumendo un ruolo di
GATEWAY
tra cittadini e politica
https://mastodon.uno/@casarayuela/115635496632843734

#VersoUnaMeta #Dialogo_Operativo #CulturaCritica

D9 -rel 2

La parola GATEWAY compare
nella versione italiana del comunicato stampa commentato in
https://mastodon.uno/@casarayuela/115635496632843734

per descrivere servizi di COMUNICAZIONE tra BUSINESS e CONSUMATORI

il concetto
PRESENTATION GATEWAY
proposto come PROGRESS REPORT di un'indagine per la creazione di un
OPEN SYSTEM ENVIRONMENT
https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/092054899390004B

affidata dalla Commissione a un Workshop sui Sistemi Aperti nel 1989
fu giudicato incomprensibile da una Assemblea Tecnica di standardizzatori dell'ICT

D10

SE
L'IMPRENDITORIA OPEN SOURCE AFFERMA
in https://www.ilsoftware.it/curl-dice-basta-alle-segnalazioni-prodotte-usando-lai/
che
"L’AI può essere un alleato potente, ma senza competenza umana diventa solo RUMORE.
E, per l’open source, il RUMORE è un lusso che non ci si può più permettere"
https://mastodon.uno/@dvalin99/115949477337084243

ALLORA
SI DEVE ANCHE
intervenire per ABILITARE la società civile a non farsi assordare dal rumore, prima che il mercato venga invaso dalle
Brain Computer Interfaces
https://en.wikipedia.org/wiki/Brain-computer_interface

#VersoUnaMeta #Dialogo_Operativo #CulturaCritica

D11

l’adattamento della democrazia ...
UNA NUOVA CITTADINANZA
SI RICOSTRUISCE
con una nuova infrastrutturazione sociale

Quale sia l’infrastrutturazione sociale da COSTRUIRE
oggi è DA DISCUTERE

Dovremo mettere in moto altri passaggi, proseguire ....
questo percorso di tenere insieme un’esperienza che possa produrre
VALORE GENERATIVO
di cui in qualche misura abbiamo bisogno
https://www.forumdisuguaglianzediversita.org/genova-oltre-settemila-presenze-alla-tre-giorni-democrazia-alla-prova/

COSTRUIRE O GENERARE?
Bottom Up o Top Down?

#VersoUnaMeta #Dialogo_Operativo #CulturaCritica

Genova, oltre settemila presenze alla tre giorni “Democrazia alla prova” - Forum Disuguaglianze Diversità

Grande successo per la tre giorni organizzata dal Forum Disuguaglianze e Diversità e da Palazzo Ducale a Genova. Relatori e relatrici di molteplici discipline e campi di azione, di ogni fascia generazionale e vari paesi hanno dato un contributo di altissimo livello alla riflessione collettiva sulle sfide che la democrazia sta affrontando e su cosa possiamo fare.

Forum Disuguaglianze Diversità

D12

L'intento del Forum DD
citato in D11
RICHIEDE una realtà sociale basata sul
Dialogo Democratico
in Ambiente Informatico [DD_AI]

OSTACOLATA da chi vuol mettere
AL CENTRO
di eventi come https://tecnopolisbologna.it/

IL DIALOGO
"costante tra tecnologia e persone, tra innovazione e responsabilità, tra visione globale e territorio"

che QUI SI SCRIVE
https://www.comune.bologna.it/novita/notizie/tecnopolis-marzo-tecnopolo-dama-2026
ESSERCI già

ma che invece è BLOCCATO dai primi anni 80!

LO SI FACCIA SAPERE!

#CulturaCritica #VersoUnaMeta #Dialgo_Operativo

D13

A Bologna la TECNOLOGIA si prepara
vedi D12
a mostrare lo stato dell'arte dei GEMELLI DIGITALI ai suoi DISPOSITIVI più importanti
LE PERSONE!

Digital twins are synchronized with live data gathered from sensors and operational platforms.
Rather than acting on assumptions, it works and responds in a way the subject in its current condition would respond.
https://www.mindinventory.com/blog/what-is-a-digital-twin/

Verso mete di business!

E le mete sociali??

#CulturaCritica #Dialogo_Operativo #VersoUnaMeta

Digital Twin Explained: How Virtual Replicas Are Transforming Industries

What is a digital twin? Learn its definition, how it works, key components, types, benefits, and real-world use cases across industries.

MindInventory

D14

Una meta sociale in un Ambiente Informatico [AI]

generato dall'impossibilità
negli anni 80 e 90
di una politica europea per far evolvere internet come rete di
SISTEMI APERTI INTERCONNESSI

è preclusa dal mancato adeguamento della comunicazione interpersonale all'interoperabilità tra persone appartenenti a comunità d'intento territorialmente distribuite

e l'Europa sta assecondando per fini di mercato la transizione
da TECNOCRAZIA
a OPENTECNOCRAZIA
https://mastodon.uno/@casarayuela/115305716404151971

D15

Una meta sociale abilitata da un
Dialogo Democratico in Ambiente Informatico [DD_AI]
ATTUALMENTE NON DISPONIBILE
va pensata come ristabilimento di
UN EQUILIBRIO
tra i fini umanistici e algoritmici
che concorrono a definire
PROGRESSIVAMENTE
un'architettura aperta di sistema
https://mastodon.uno/@casarayuela/115830472922284766

già concepita in Italia negli anni 80 in un AMBIENTE MANIFATTURIERO EUROPEO
CULTURALMENTE E POLITICAMENTE IMPREPARATO
a gestirne gli aspetti
SOCIALI E RELAZIONALI

D16

Dal 1961 al 1989
la Divisione [per il trattamento dei] Dati
più nota come Data Handling Division
ebbe un ruolo operativo nel permettere un dialogo "alla pari" tra fini scientifici del CERN ed evoluzione della sua piattaforma per
IL CALCOLO ELETTRONICO
https://sis.web.cern.ch/archives/history_CERN/internal_organisation/DD

gestita con approccio oggi noto come
SELF-HOSTING

Per emulare l'approccio del Cern [DD]
contestualizzato in
un Ambiente Informatico [AI] per
LA COMUNICAZIONE INTERPERSONALE
si dovrà abilitare il
DIALOGO DEMOCRATICO

Data Handling Division (DD), 1961 - 1989 | CERN Scientific Information Service (SIS)

► Access to fulltexts and lists of reports

D17

La potenziale destinazione d'uso di questo Thread D va compresa con riferimento a
DUE ABBBOZZI DI DIALOGO
tra esperti del ForumDD
https://www.forumdisuguaglianzediversita.org/democrazia-alla-prova-ora-online-tutti-i-video-della-tre-giorni-che-ha-lasciato-il-segno/

IL PRIMO
https://youtu.be/wUtXRLEIe8I
sul tema
Big Data, piattaforme, AI

CONCLUDE:

CAMBIARE IL QUADRO ISTITUZIONALE CREATO DALLA MONOPOLIZZAZIONE DELLA CONOSCENZA

non monopolizzare l’IA

promuovere i commons mettendo in comune la conoscenza

conoscenza aperta = mercati aperti e non monopolizzati

rendere compatibili democrazia e capitalismo

Democrazia alla prova: ora online tutti i video della tre giorni che ha lasciato il segno - Forum Disuguaglianze Diversità

Da adesso sono liberamente fruibili gli interventi della Tre Giorni "Democrazia alla prova", organizzata dal Forum Disuguaglianze e Diversità e dal Palazzo Ducale di Genova. Con i video degli interventi restituiamo anche il clima e la comunità di pensiero che via via si è andato creando fra chi interveniva e con l'intera platea. Per raggiungere davvero l'obiettivo di rendere quel materiale "bene comune", sarà importante il ruolo di ognuno e ognuna nel diffonderlo e nel farlo vivere nel confronto che potrà scaturirne 

Forum Disuguaglianze Diversità

D18

Questo dialogo del ForumDD
https://youtu.be/r9GYq-b7-QA
NON DICE
1)
quali organizzazioni possono contribuire al rigetto della dinamica autoritaria e al rilancio della democrazia
2)
come possono le loro esperienze territoriali generare effetti di sistema

Quel dialogo RICHIEDE IL COINVOLGIMENTO DEI CITTADINI
INCONSAPEVOLI
di un
IMPATTO SOCIALE FRAMMENTANTE già "generato"
dall'evoluzione tecnologica pianificata da Marketing
DIGITAL DIVIDE [et impera]
e dal Supercalcolo
https://www.cineca.it/it#paragraph-id--227

D19

per parlare di Europa, di Open Source e di
CONSAPEVOLEZZA
serve PASSARE IL TESTIMONE
sugli errori
SISTEMICI
che bloccarono la
PARTECIPAZIONE "COMUNITARIA" delle PERSONE all'evoluzione di internet come
RETE DI SISTEMI APERTI

Quel tipo di testimonianza si può solo iniziare ad abbozzare in modo sperimentale e non professionale
come se fosse l'avvio di un dialogo "operativo" tra PERSONE DELOCALIZZATE ma appartenenti ad identità culturali eterogenee
https://www.casarayuela.eu/260205_DD_AI.html

DD_AI Dialogo Democratico_Ambienti Informatici

D20

« .... possono essere i cittadini ad andare al di là delle mentalità nazionaliste».
https://www.tpi.it/opinioni/tocca-ai-cittadini-salvare-la-democrazia-commento-marco-cappato-202602061220633/

"TOCCA AI CITTADINI, DUNQUE
A TE CHE LEGGI, A ME, A NOI.
... sono innanzitutto le nostre esangui democrazie nazionali a dover essere ribaltate come un calzino, RIPORTANDO IL CITTADINO AL CENTRO"

NEL SENSO DI ...

METTERLO IN CIMA AD
ARCHITETTURE APERTE DI SISTEMA
progettate in OLIVETTI già negli anni 80!

https://www.casarayuela.eu/260205_DD_AI.html

#VersoUnaMeta #Dialogo_Operativo #CulturaCritica

In questo mondo di bulli tocca ai cittadini salvare la democrazia (di Marco Cappato)

TPI.it

TPI

D21

non è facile capire come si salva la democrazia
gli esperti non possono dire di saperlo

in questo
Quo Vadis, Democrazia? Cronaca di un confronto necessario a Roma
https://piudemocraziaintrentino.org/2026/02/12/quo-vadis-democrazia-cronaca-di-un-confronto-necessario-a-roma/

ci sono considerazioni che sconsigliano di lasciare campo libero alla tecnocrazia

#VersoUnaMeta #Dialogo_Operativo #CulturaCritica

D22

Per educare i giovani come cittadini liberi di scegliere, le istituzioni devono capire la differenza tra sovranità e autonomia

deve capirla soprattutto il giornalismo

senza un ruolo operativo istituzionale, che abiliti il dialogo tra comunità di utenti e imprenditoria "open source", l'autonomia dei cittadini non potrà essere frutto di un cambiamento di sovranità,
come invece sostiene questo articolo

https://www.wired.it/article/sovranita-digitale-europea-cambiamento-cubbit

#VersoUnaMeta #Dialogo_Operativo #CulturaCritica

D23 - Revisione 2

LA [terza] TRASFORMAZIONE DIGITALE

pianificata dentro le mura del Tecnopolo
https://tecnopolisbologna.it/

RICHIEDE LA CONOSCENZA
di ciò che delle precedenti due trasformazioni
[anni 60 e anni 90]
non è stato CAPITO da imprenditoria europea [ECMA], giornalismo e politiche nazionali

ALTRIMENTI
LE PERSONE

non potranno neppure immaginare cosa

POTREBBERO FARE

[per tutelare la propria autonomia digitale]

#VersoUnaMeta #Dialogo_Operativo #CulturaCritica

D24

Nel 1983 l'Europa pianificava un'evoluzione di Internet come rete di sistemi aperti

La storia di quel tentativo non è stata narrata, con conseguenze sulla società civile di
INADEGUATEZZA CULTURALE

a capire che l'espressione
METTERE LE PERSONE AL CENTRO
significa CHIUDERLE, come GEMELLI DIGITALI, dentro mura simili a quelle di
https://tecnopolisbologna.it/

con un
IMPATTO SOCIALE
ad esclusiva discrezione tecnocratica
https://www.internazionale.it/magazine/ric-sadin/2022/11/10/il-prezzo-di-un-mondo-senza-difetti

#CulturaCritica #Dialogo_Operativo #VersoUnaMeta

D 25

ULTIMO POST di
account SOSPESO
fino a quando il suo PROFILO potrà esprimere
UN INTENTO CONDIVISIBILE
di
interoperabilità sociale tra
AMBIENTI INFORMATICI E NATURALI

e di progressiva abilitazione ad AVVIARE PERCORSI di vita idonei ai PICCOLI COMUNI
https://www.anci.it/santoni-dai-piccoli-comuni-passa-il-futuro-sostenibile-del-paese-si-parta-dalle-persone/

ALTRIMENTI NON SOSTENIBILI sulle STRADE DIGITALI adottate da città metropolitane come BOLOGNA
https://www.comune.bologna.it/novita/notizie/strade-digitali-gen-bo

Luigi Bertuzzi:
prolocwt [at] casarayuela [dot] eu

#VersoUnaMeta #Dialogo_Operativo #CulturaCritica

@casarayuela Caro Luigi, poc'anzi ho risposto ad un nuovo gruppo che vuole fare politica di sinistra vera...Ho detto loro che sono in tanti e che sarebbe utile che si unissero anziché generare ulteriore frammentazione, che sostenessero le mobilitazioni in ogni dove, che dessero spazio alle donne viste le esperienze disumane e criminali di uomini di destra, di donne che li scimmiottano e di pseudo sinistri facili al compromesso. Perché hai ragione tu, e saremo condannati ad
ad essere apolidi di partito, esiliati nelle agorà virtuali oppure ad essere manganellati, segnalati, denunciati e arrestati come ai tempi del fascismo, solo in una versione più moderna, inquietante, distopica perché tutto legittimato dal nuovo ordine "democratico".

Ciao Simona @corona

ho SOSPESO account come ho scritto nel profilo

Ora è come il testimone di una corsa a staffetta iniziata 44 anni fa senza mai trovare qualcuno pronto a riceverlo

Non si potrà trovarlo correndo come vogliono piattaforme usate a sproposito anche dai politici

Dal 69 all'89 - in Europa - le piattaforme gestite da comunità di
UTENTI territorialmente DELOCALIZZATI
venivano progressivamente adeguate agli obiettivi gestionali grazie a uno
SPARTIACQUE CULTURALE
ora impensabile