When you confuse Avatar for Avatar, but which one is what?

The blue aliens called Avatars, or Avatar who is the master of all 4 elements; wind, fire, water, and earth.

@Alkaris this question... it's genuine confusion but this got a point as well, so why not both? Avatar that controls all four elements